한없이 투명에 가까운 블루

한없이 투명에 가까운 블루

限りなく透明に近いブルー
무라카미 류 저 | 동방미디어 | 1999년 06월

 

고등학교 2학년 때, 친구에게서 선물로 받은 책이 무라카미 류의 '한없이 투명에 가까운 블루' 였다. 그 때, 가격이 3000원대였던 것으로 기억을 하고 있는데, 오래된 듯한 황색의 책에 지금 여기 소개한 책과 같이 류가 스케치한 릴리의 얼굴이 그려져 있었다. 그 때 받은 충격을 생각하면서 다시 책을 읽어 보았다. 

'한없이 투명에 가까운 블루'에서 묘사된 암울한 시대의 이야기, 집단섹스, 마약 그리고 방황하는 젊은이들의 모습.... 상황과 모습과 정도는 다르지만, 그 시대를 살아간 사람들의 그 자체의 모습이 아닐까 생각했다. 방황하는 젊음 말이다.

대학시절을 보내면서 나는 많이 다르지만 그런 인생을 살았다고 생각했다. 그리고 마지막 류가 릴리에게 보낸 편지와 같이 나는 어쩌면 사라져간 내 과거에 대한 아쉬움을 지울 수가 없는 것 같다. 너무 아쉽게 사라져간 내 인생의 한페이지...거기에도 릴리가 있었다. 우연이었을 지도 모르지만.... 

지금 릴리는 어떤 모습으로 어떻게 살아가고 있을까. 지금은 시간이 흘러 몇 년이 지나버렸다. 나는 그저 그런 샐러리맨이 되어 버렸다. 문득 Bar에 가면 릴리의 모습이 떠오르고는 한다. 아마도 내 기억 속에서 릴리는 그 때 그 모습으로 계속 될 것이다.

한없이 투명에 가까운 블루에 대한 나의 특별한 기억은 이것이 하나의 책이기 보다는 하나의 기억으로 남는다. 류와 릴리, 결국은 어떻게 되었을까. 아마도 다시는 만나지 못했겠지.. 아마도 나와 릴리도 다시는 만나지 못할 것이다. 그러나 어느 순간 한번 다시 만나고 싶은 생각이 든다. 오늘 같은 날이면....

---

Ryū Murakami (村上 龍, Murakami Ryū, born 19 February 1952 in Sasebo, Nagasaki) is a Japanese novelist and filmmaker. He is not related to Haruki Murakami or Takashi Murakami.Murakami's first work, the short novel Almost Transparent Blue, written while he was still a student, deals with promiscuity and drug use among disaffected Japanese youth. Critically acclaimed as a new style of literature, it won the Newcomer's Literature Prize in 1976, although some observers decried it as decadent. Later the same year, Blue won the Akutagawa Prize, going on to become a best seller. In 1980, Murakami published the much longer novel Coin Locker Babies, again to critical acclaim. Takashi Miike's feature film Audition (1999) was based on one of his novels. Murakami reportedly liked it so much that he gave Miike his blessing to adapt Coin Locker Babies The screenplay was worked on by director Jordan Galland, however, Miike could not raise funding for the project. An adaptation directed by Michele Civetta is currently in production.

 

Almost Transparent Blue

Narrated by the main character Ryū (possibly Ryū Murakami himself) the novel focuses on his small group of young friends in the mid-seventies. Living in a Japanese town with an American Air Force base, their lives revolve around sex, drugs and rock 'n roll. The near-plotless story weaves a vividly raw image-intensive journey through the daily monotony of drug-induced hallucinations, vicious acts of violence, overdoses, suicide, and group sex.